今年も頑張りました、とご報告申し上げたいところですが、レース撃沈率100％という不名誉な一年、トレーニングに関しましても、到底充実感を得られる結果ではありませんが、来年へのリベンジに向けて、自分への戒めの意味も含め、ここに記録を公表しておきます。下のグラフは3種目の消化距離の比較（トレーニングを記録し始めた2006年からの年間）です。
| 2012 totals | ||
| Bike: | 177h 17m 07s – 5334.37 KM | |
| Run: | 157h 11m 44s – 1574.51 KM | |
| Swim: | 32h 48m – 83968 M | |
いろいろとあった年ですが、皆様方の暖かいご指導、ご助言をもちまして、今年も無事事故、怪我もなく過ごすことができましたこと、心より感謝申し上げます。
来年は必ず復活します。
My Training 日記 第4章 
無事故、無怪我でなにより！
走行距離は負けたけど、走行時間では勝ってるな。あ、それじゃあかんのか。
inoueさん 走行時間＝トレーニング時間ですので、これは非常に重要だと思います。速さを競うばかりでなく、どれだけ長い時間走れるかというのが、最後にはより大きな成果をもたらすと思います。継続は力なり、晩期大成で今年も行きましょう。
そう言われるとそうですね。少し自信になります。おーきに！
ピンバック: 2021年を振り返る トレーニング 編 | My Training 日記 第4章